top of page

2023年7月1日起新州海外驾照翻译使用新规


Chinese driving license translation

根据规定,从【2023年7月1日当天或之后】到新南威尔士州居住,且持【临时签证(非PR或公民)】的人,只能使用海外驾照翻译件【六个月】。


六个月以后,如果您还想继续驾驶,需要考取新州驾照。


但是新政策也明确说明,如果您是【2023年7月1日】之前,就在新南威尔士居住,那您将可以继续使用您的海外驾照翻译件,不受六个月新政策规定的限制。


如您有其他州或新西兰的驾照,只是去新州旅游,您可以使用其他州的驾照可以在新州开【3个月】。


举例来说:


1)小李2023年3月就在新州居住,他不用在六个月之内考取新州驾照,他可以一直使用他的海外驾照翻译件,直到他拿到PR后3个月或他的海外驾照过期或被吊销。


2)小王2023年7月1日来新州居住,他只能使用海外驾照翻译件开车6个月,6个月内,他必须考取新州驾照。


新政策还规定了,海外驾照的使用者,如有以下情况出现,驾驶资格也会受到吊销:

1)扣分累计达到13分

2)有严重交通违规

3)酒驾或毒驾


另外一个需要注意的事项是,新州是全澳唯一一个规定NAATI翻译件不能用来报名考取新州驾照的,新州只认可【CRC for a Multicultural NSW】出具的翻译件。所以小明一直会建议,如果您之后有换考新州驾照的意向,您可以一步到位,直接去CRC办理驾照翻译件,而不用办理NAATI翻译。


但是如果您只是到新州旅游,或者短期居住需要开车的,没有报考新州驾照的要求的,您也可以找小明办理NAATI翻译,在新州使用NAATI翻译件开车也是完全合规的。


上路时,是需要携带【海外驾照原件】+【翻译件】的,两者缺一不可。

Komentáře


bottom of page